{"title":"Shorts cargo Buena Vista","description":"\u003ch1\u003e Shorts cargo Buena Vista : Shorts en jean pour l'été et un look chic au quotidien\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch2\u003e 1. À qui il est destiné et ses avantages au quotidien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLa solution pour des looks décontractés soignés et parfaits pour l'été\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pour celles et ceux qui recherchent un short en jean élégant et polyvalent pour les beaux jours, le \u003cstrong\u003eshort cargo Buena Vista\u003c\/strong\u003e est une excellente option. Ce modèle convient particulièrement à celles et ceux qui souhaitent allier praticité et style estival.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe short cargo offre un style estival et facile à porter au quotidien grâce à \u003cstrong\u003esa coupe ajustée\u003c\/strong\u003e et sa taille normale. Il se prête à des looks sportifs ou élégants selon le modèle. C'est un incontournable pour les loisirs, les vacances et les tenues citadines. Notre sélection actuelle comprend de nombreuses versions de ce modèle (dont plusieurs variantes) et d'autres modèles seront ajoutés au fur et à mesure des arrivages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Avantages quotidiens typiques :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Un look soigné pour des tenues polyvalentes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut se combiner pour un style décontracté ou chic décontracté. Peut être associé à une tenue décontractée ou élégante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Selon la version, différents effets stylistiques sont obtenus au sein de cette gamme de modèles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Un style décontracté au quotidien avec une touche tendance\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Conseil de style : Un modèle, une multitude de possibilités\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Le \u003cstrong\u003eshort cargo Buena Vista\u003c\/strong\u003e peut être combiné de nombreuses façons selon l'occasion :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDécontracté (loisirs) :\u003c\/strong\u003e Des baskets, un t-shirt ou un pull fin créent un look moderne et simple.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003ePromenade estivale en ville \/ Tenue décontractée chic :\u003c\/strong\u003e Avec une chemise légère ou un chemisier aérien et des sandales de qualité, le style est soigné et estival.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDouces soirées d'été :\u003c\/strong\u003e On peut créer un look de soirée décontracté et élégant avec des tricots fins, une veste en jean légère ou des basiques du style marin.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Remarque concernant les variantes : Coupes et styles au sein de la collection de shorts\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Selon le modèle, les \u003cstrong\u003eshorts cargo Buena Vista\u003c\/strong\u003e sont disponibles en différents délavages et coloris. Le délavage, la composition des matières et la morphologie de chacun peuvent légèrement modifier l'aspect final au sein de la collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e Veuillez vérifier la variante spécifique du produit en magasin avant l'achat, car la coupe et les détails peuvent varier selon la version.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e 2. Détails du produit et classification du marché\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAperçu des données produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e fonctionnalité\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e Description\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003emarque\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Buena Vista\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Short cargo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eAjuster\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Coupe ajustée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eAugmenter\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003eGénéralement Normal\/Moyen (selon la version)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003ematériel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mélange de denim extensible, varie selon le lavage et le modèle.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003estyle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Été, vie quotidienne, looks décontractés chics\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e Classification du marché : Qu’est-ce qui distingue les shorts cargo ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLe short cargo\u003c\/strong\u003e est idéal pour celles et ceux qui recherchent un style élégant, alliant l'élégance d'un jean ou d'un pantalon à la praticité d'un modèle quotidien. Selon le style, la coupe peut varier au sein de la collection, offrant ainsi davantage d'options dans une même gamme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Si vous recherchez des shorts en jean pour l'été et à porter au quotidien, les \u003cstrong\u003eshorts cargo Buena Vista\u003c\/strong\u003e constituent un modèle intéressant au sein de la collection Buena Vista.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e Des modèles similaires d'autres marques de notre gamme\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Si vous aimez le \u003cstrong\u003eshort cargo Buena Vista\u003c\/strong\u003e , vous trouverez également ici des alternatives d'autres marques au style similaire :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/angels-jeans-capri\"\u003e\u003cstrong\u003eJean Capri Angels\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Coupe classique, Taille normale\/moyenne)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"\/fr\/collections\/mac-capri\"\u003e\u003cstrong\u003eMAC Capri\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Coupe classique, légèrement élargie)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"\/fr\/collections\/mod-jeans-lucky-shorts\"\u003e\u003cstrong\u003eShort Lucky Jeans MOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Coupe slim, Taille standard\/moyenne)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"\/fr\/collections\/angels-jeans-bermuda\"\u003e\u003cstrong\u003eBermuda Angels Jeans\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Coupe slim, Taille standard\/moyenne)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"buena-vista-cargo-short-white-2504-b5710-4003-032-stretch-twill","title":"BUENA VISTA Cargo Shorts - Fresh Snow White - 2504 B5710 4003.032","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du steigst morgens aus dem Auto, die Sonne steht schon hoch und dein Outfit fühlt sich an wie Urlaubsmodus: leicht, klar und sofort bereit für den nächsten Plan. Diese Cargo Shorts von \u003cstrong\u003eBuena Vista\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eFresh Snow White\u003c\/strong\u003e bringt genau diesen frischen Look in deinen Alltag – vom Wochenendtrip bis zur entspannten City-Runde. Durch die schmale, moderne Silhouette wirkt alles gepflegt, aber nie geschniegelt. Du kombinierst sie, läufst los und spürst: Hier steckt Komfort drin, der sich nicht aufdrängt – sondern einfach mitmacht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVisuell überzeugen die Shorts mit einem cleanen, hellen Twill-Look und den typischen Cargo-Details: Seitliche Taschen mit klarer Form geben dem Design Struktur, während die vorderen Taschen flach und griffbereit wirken. Der Bund ist mit Gürtelschlaufen vorbereitet und der Verschluss vorn sitzt ordentlich – so bleibt die Linie stabil, auch wenn du unterwegs bist. Besonders schön: Das gekrempelte Beinende (nicht genäht) macht aus der klassischen Cargo-Idee einen lässigen, sommerlichen Stil. Die Nahtführung und die dezente Verarbeitung an den Taschen wirken ordentlich und geben dem \u003cstrong\u003eFresh Snow White\u003c\/strong\u003e eine ruhige, hochwertige Optik. Trage sie mit Sneakern und einem Poloshirt für einen unkomplizierten Casual-Tag, oder mit einem Overshirt und Boots für einen aktuellen Business-Casual-Vibe. Im Alltag funktionieren die Shorts genauso: zur Jeansjacke, zu leichten T-Shirts und unterwegs als verlässlicher Begleiter für Wärme und Bewegung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform:\u003c\/strong\u003e Slim Fit sorgt für eine moderne, schmale Linie – ohne dass du dich eingeengt fühlst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Fresh Snow White wirkt hell, frisch und lässt sich spielend leicht mit vielen Farben kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort \u0026amp; Stretch:\u003c\/strong\u003e Angenehmer Stretch unterstützt Bewegungsfreiheit, ob Spaziergang, Shopping oder Reise.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Cargo-Taschen an der Seite schaffen Stauraum und setzen einen klaren Fokus auf den Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGekrempeltes Beinende:\u003c\/strong\u003e Das lässige, nicht genähte Umschlag-Finish macht die Shorts besonders sommerlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitige Styling-Ideen:\u003c\/strong\u003e Mit Sneaker + Poloshirt lässig, mit Overshirt + Boots wirkt es direkt stilvoll.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlltagstauglichkeit:\u003c\/strong\u003e Die gerade Beinführung und die clean verarbeitete Optik machen sie zum unkomplizierten Daily-Piece.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buena Vista","offers":[{"title":"L","offer_id":61382587023690,"sku":"BV2504-B5710-4003-032-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":61385540436298,"sku":"BV2504-B5710-4003-032-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":61385541484874,"sku":"BV2504-B5710-4003-032-S","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":61385541943626,"sku":"BV2504-B5710-4003-032-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":61385542238538,"sku":"BV2504-B5710-4003-032-XS","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXS","offer_id":61385542500682,"sku":"BV2504-B5710-4003-032-XXS","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/2504-b5710-4003-032-cargoshort-frontpng-13133979.png?v=1774083965"},{"product_id":"buena-vista-cargo-short-aloe-2504-b5710-4003-7143-stretch-twill","title":"BUENA VISTA Cargo Shorts - Sunlit Sage - 2504 B5710 4003.7143","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du steigst am Nachmittag aus dem Auto, die Luft ist angenehm warm und dein Outfit sitzt einfach genau richtig. Diese Cargo Shorts von \u003cstrong\u003eBuena Vista\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eSunlit Sage\u003c\/strong\u003e bringen diesen legeren „Urlaub-mit-viel-Bewegungsfreiheit“-Moment in deinen Alltag. Der helle, ruhige Farbton wirkt frisch und modern zugleich, während der Stretch dich den ganzen Tag begleitet – von der Stadtbummel-Pause bis zum spontanen Kaffee nach der Arbeit. Die schmale, clean wirkende Silhouette macht dabei jedes Anziehen zum unkomplizierten Styling: Du greifst zu, weil du dich damit sofort bereit fühlst.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Look ist klar cargo, aber niemals überladen: Du siehst die \u003cstrong\u003eseitlichen Eingrifftaschen\u003c\/strong\u003e sowie die \u003cstrong\u003epraktischen Taschen am Oberschenkel\u003c\/strong\u003e mit schönem, aufgesetztem Taschendesign. Auffällig ist die saubere \u003cstrong\u003eSteppführung\u003c\/strong\u003e entlang der Kanten und die insgesamt strukturierte Twill-Optik, die den Shorts eine gute Form gibt. Das \u003cstrong\u003egekrempelte Beinende\u003c\/strong\u003e (nicht vernäht) setzt einen lässigen Akzent und sorgt dafür, dass du die Länge nach deinem Geschmack wirken lassen kannst. Der Bund wirkt \u003cstrong\u003enormal\/mitte\u003c\/strong\u003e, mit \u003cstrong\u003eGürtelschlaufen\u003c\/strong\u003e für den Feinschliff im Styling. Mit \u003cstrong\u003eReißverschluss\u003c\/strong\u003e und der Slim-Fit-Anmutung sitzt die Hose nah am Bein – angenehm, ohne dich einzuengen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Slim Fit mit schmaler Oberschenkel-Linie, die dein Outfit klar definiert und dabei bequem bleibt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Sunlit Sage als heller, freundlicher Grünton – ideal, wenn du Lässigkeit mit modernem Stil kombinieren willst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort:\u003c\/strong\u003e Hochflexibler Stretch-Anteil sorgt für Bewegungsfreiheit, ob unterwegs oder im Alltag zwischen Terminen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign Details:\u003c\/strong\u003e Cargo-Taschen mit sauberer Rahmen-Naht und markantem Taschenlabel geben dem Look Charakter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeinabschluss:\u003c\/strong\u003e Gekrempeltes Beinende für einen entspannten, leicht individuellen Stil – schnell, ohne extra Anpassung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Kombinierbar mit Sneakern und Poloshirt für „smart casual“, oder mit Overshirt und Boots für einen urbanen Herbst-Tag.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buena Vista","offers":[{"title":"L","offer_id":61382587056458,"sku":"BV2504-B5710-4003-7143-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":61385542762826,"sku":"BV2504-B5710-4003-7143-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":61385543057738,"sku":"BV2504-B5710-4003-7143-S","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":61385543090506,"sku":"BV2504-B5710-4003-7143-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":61385543287114,"sku":"BV2504-B5710-4003-7143-XS","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXS","offer_id":61385543483722,"sku":"BV2504-B5710-4003-7143-XXS","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/2504-b5710-4003-7143-cargoshort-frontpng-13133978.png?v=1774071348"},{"product_id":"buena-vista-cargo-short-kitt-504-b5710-4003-8519-stretch-twill","title":"BUENA VISTA Cargo Shorts - Sandstone Kit - 2504 B5710 4003.8519","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du stehst morgens entspannt im Flur, die Sonne kommt schräg durchs Fenster, und du willst dich einfach nur leicht anziehen – ohne Kompromisse. Genau dafür fühlen sich diese \u003cstrong\u003eCargo Shorts\u003c\/strong\u003e von BUENA VISTA an: mit ihrem hellen, sandigen \u003cstrong\u003eSandstone Kit\u003c\/strong\u003e-Look wirken sie wie ein Urlaubsversprechen für den Alltag. Der Twill fühlt sich angenehm und bewegungsfreundlich an, während der Schnitt deine Silhouette sauber begleitet. Ob du schnell zur Kaffee-Ecke schlenderst oder nach der Arbeit noch losziehst – diese Shorts geben dir das sichere Gefühl, jederzeit bereit zu sein. Und das Beste: Sie sehen dabei nicht „einfach nur bequem“ aus, sondern richtig stilsicher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuf den Bildern erkennst du den charakteristischen Cargo-Charakter: die seitlichen Taschen im Frontbereich, die klare, gerade Linienführung und das schmalere, \u003cstrong\u003eSlim-Fit\u003c\/strong\u003e-Gefühl am Bein. Das gekrempelte Beinende wirkt wie bewusst „laid-back“ gestylt – praktisch, weil die Länge sofort lässig wirkt, ohne dass du jedes Outfit neu planen musst. Die kurzen Nähte und sichtbaren Steppkanten rahmen die Taschen sauber ein und geben dem Design Struktur. Auch der Bund zeigt Details, die man im Alltag schätzt: Gürtelschlaufen, ein klassischer Verschluss vorn und eine subtile, hochwertige Optik. Kombiniere die Shorts im Sommer mit \u003cstrong\u003eSneakern und einem Poloshirt\u003c\/strong\u003e für einen smarten Casual-Look. Für kühlere Abende passt \u003cstrong\u003eein Overshirt\u003c\/strong\u003e dazu – lässig zu Boots oder flachen Schuhen. Und wenn du Business Casual magst: Wähle eine leichte Hemdbluse oder ein unaufgeregtes Sakko als Kontrast zur Cargo-Form – so entsteht ein moderner Stilbruch, der genau richtig sitzt.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel: Slim Fit für klare Linien:\u003c\/strong\u003e Der gerade, angenehm schmal wirkende Beinverlauf macht jede Bewegung optisch ordentlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel: Sandstone Kit als helles Styling-Statement:\u003c\/strong\u003e Die helle Sandnuance lässt sich mühelos mit Weiß, Creme, Oliv oder Denim kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel: Hochflexibler Tragekomfort:\u003c\/strong\u003e Beim Gehen, Sitzen und unterwegs sein merkst du vor allem eines: die Shorts bleiben angenehm in Form.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel: Cargo-Details mit Taschenfunktion:\u003c\/strong\u003e Seitliche Taschen geben dir Stauraum für Kleinigkeiten – und wirken dabei gleichzeitig stylish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel: Krempeltes Beinende – easy \u0026amp; bewusst:\u003c\/strong\u003e Der Look ist sofort lässig, ohne dass du lange am Saum arbeiten musst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel: Saubere Nähte \u0026amp; Twill-Optik:\u003c\/strong\u003e Die sichtbaren Steppkanten und die Twill-Struktur verleihen dem Modell eine robuste, hochwertige Ausstrahlung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel: Allrounder für Alltag und Ausflüge:\u003c\/strong\u003e Von Shoppingtag bis Wochenendtrip – die Shorts funktionieren sowohl tagsüber als auch am frühen Abend.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buena Vista","offers":[{"title":"L","offer_id":61382587089226,"sku":"BV2504-B5710-4003-8519-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":61385543876938,"sku":"BV2504-B5710-4003-8519-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":61385544204618,"sku":"BV2504-B5710-4003-8519-S","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":61385544401226,"sku":"BV2504-B5710-4003-8519-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":61385544433994,"sku":"BV2504-B5710-4003-8519-XS","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXS","offer_id":61385545187658,"sku":"BV2504-B5710-4003-8519-XXS","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/2504-b5710-4003-8519-cargo-frontpng-13133986.png?v=1774071366"}],"url":"https:\/\/www.millandmaker.com\/fr\/collections\/buena-vista-cargo-shorts.oembed","provider":"MILL \u0026 MAKER","version":"1.0","type":"link"}