{"title":"Brax Farina","description":"\u003ch1\u003e Brax Farina: Women's jeans with a slightly higher waist for a polished everyday look.\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch2\u003e 1. Who it's made for \u0026amp; its everyday benefits\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe solution for a polished, everyday jeans look\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e For those seeking women's jeans that look polished for everyday wear and can be combined in many ways, the \u003cstrong\u003eBrax Farina\u003c\/strong\u003e is a great option. This style is particularly suitable for customers who want to combine a modern silhouette with comfortable wearability.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe Farina model is available in different variations within our range, depending on the version. This means that the fit and overall style can differ slightly within the collection – an important advantage if you want to consciously choose between several versions of the same model. Our range currently includes numerous versions of this model (including several variations) – and more may be added depending on availability.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Typical everyday benefits:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e A polished look for versatile outfits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Can be combined from casual to smart casual\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Depending on the version, different stylistic effects are achieved within the model line.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Everyday wearability with a fashionable character\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Style advice: One model, many possibilities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e The \u003cstrong\u003eBrax Farina\u003c\/strong\u003e can be combined in many ways depending on the occasion:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCasual (leisure):\u003c\/strong\u003e Sneakers, a T-shirt or fine knitwear create an uncomplicated, modern look.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eSmart Casual \/ Office:\u003c\/strong\u003e With a blouse, blazer and loafers or simple ankle boots, the model looks well-groomed and confident.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEvening \/ Going out:\u003c\/strong\u003e A flowing blouse, subtle jewelry and matching shoes can quickly enhance the outfit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Size Guide \u0026amp; Variant Information\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Many women's jeans are offered in different sizes and lengths, depending on the model and style. You can always see the exact availability in the respective product description in the shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Depending on the model \u003cstrong\u003e, Brax Farina garments\u003c\/strong\u003e in our range come in several fit variations, including \u003cstrong\u003eStraight Fit\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eWide Leg\u003c\/strong\u003e . This can result in a slightly slimmer or looser fit, depending on the item.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNote:\u003c\/strong\u003e Depending on the wash, material blend, and individual body shape, the actual fit may vary slightly. Therefore, please check the product details before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e 2. Product details \u0026amp; market classification\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct data at a glance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e feature\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e Description\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003ebrand\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e BRAX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Farina\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eFit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Depending on the model, different fit options are available, including straight fit and wide leg.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eRise\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Depending on the model, different waist heights are available, including slightly raised, normal\/medium.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003ematerial\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Denim blend with stretch, varies depending on wash and design.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003estyle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Everyday wear, smart casual, well-groomed leisure looks\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e Market classification: What distinguishes Farina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e The \u003cstrong\u003eFarina\u003c\/strong\u003e is a strong choice for customers who want to combine a polished jeans\/trousers look with everyday wearability. Depending on the style, the silhouette may vary within the collection, allowing for additional options within the same model line.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e If you are looking for women's jeans for everyday wear, the \u003cstrong\u003eBrax Farina\u003c\/strong\u003e model line within the BRAX collection is worth considering.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n \u003ch3\u003eSimilar styles \u0026amp; fits in our range\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e If you like the \u003cstrong\u003eBrax Farina\u003c\/strong\u003e , you'll find similar \u003cstrong\u003eBRAX\u003c\/strong\u003e models as well as suitable alternatives from other brands in our shop. This allows you to easily compare similar silhouettes within our product range.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSimilar BRAX models (brand-related, similar fit):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBRAX Carola\u003c\/strong\u003e (Feminine Fit, Slightly Increased)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBRAX Laura\u003c\/strong\u003e (Regular Fit, Slightly Increased)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBRAX Caren New\u003c\/strong\u003e (Regular Fit, Slightly Increased)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBRAX Mary\u003c\/strong\u003e (Regular Fit, Normal\/Medium)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCross-brand alternatives from our product range (hybrid supplemented, among others):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMAC Melanie\u003c\/strong\u003e (Straight Fit, Slightly Raised)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMAC Gracia\u003c\/strong\u003e (Straight Fit, Slightly Raised)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBuena Vista Anna\u003c\/strong\u003e (Straight Fit, Slightly Elevated)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMAC Rich\u003c\/strong\u003e (Straight Fit, Slightly Raised)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eThis way, when comparing, you can keep track of fit, style and everyday usability, while also discovering other suitable models from our range.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"brax-farina-grey-melange-9834620-71-2208-09-pure-linen","title":"BRAX FARINA gray melange 9834620 71-2208-09 - PURE LINEN","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du steigst aus dem Auto, die Luft ist mild, und dein Outfit fühlt sich sofort nach Urlaub an: leicht, unkompliziert und trotzdem richtig schick. Die \u003cstrong\u003eBRAX Farina Leinenhose\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eMisty Glacier Blue\u003c\/strong\u003e trägt sich wie eine kleine Einladung, den Tag langsamer anzugehen. Ihr helles, kühles Farbbild erinnert an klare Morgen am Meer – und genau so wirkt auch der Look: clean, soft und souverän. Ob im Büro mit Blick auf den nächsten Termin oder unterwegs auf dem Weg zum Lunch – diese Hose bringt frische Ruhe in deine Garderobe und macht aus “nur schnell los” ein echtes Stil-Statement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn der Passform zeigt sich der entspannte Charme der Farina: ein weiter, lockerer Beinverlauf, der lässig fällt und dabei angenehm Bewegungsfreiheit lässt. Der Bund sitzt lässig mit \u003cstrong\u003eStretch-Bund\u003c\/strong\u003e und wirkt gleichzeitig durch den \u003cstrong\u003eTunnelzug\u003c\/strong\u003e wie fein abgestimmt. Das einfarbige Leinenbild wirkt klar und hochwertig; gleichzeitig sieht man die natürliche, leicht strukturierte Weboptik, die bei Licht lebendig wird. Auf den Bildern wird außerdem die Gestaltung im Vorderbereich deutlich: eine saubere Knopfleiste ist nicht nötig, stattdessen ist alles auf Minimalismus und Komfort fokussiert. Für die Styling-Ideen: Trage die Hose mit \u003cstrong\u003eeinem lockeren Poloshirt und Sneakers\u003c\/strong\u003e für einen sportlich-lässigen Casual-Tag. Mit einer \u003cstrong\u003eOvershirt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eBoots\u003c\/strong\u003e wird daraus der perfekte Übergangs-Look – besonders, wenn du morgens und abends unterschiedliche Temperaturen ausgleichst. Für Business Casual funktioniert sie ebenso: Kombination mit \u003cstrong\u003efeinem Sakko\u003c\/strong\u003e und unaufgeregten, hellen Tönen – und die Hose wirkt wie der elegante Gegenpol zum strengen Büro-Outfit.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Relaxed, mit weiter Silhouette, die deine Bewegungen mitmacht und dabei schön fließend sitzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMisty Glacier Blue\u003c\/strong\u003e wirkt hell und kühl zugleich – perfekt, wenn du Frische ohne grelle Akzente suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort:\u003c\/strong\u003e Der Stretch-Bund und der Tunnelzug geben dir ein angenehmes Tragegefühl, ohne einzuengen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Der Bund mit Tunnelzug und die klaren Frontlinien sorgen für eine ruhige, moderne Optik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTextur-Look:\u003c\/strong\u003e Die natürliche Leinenoptik gibt dem Outfit eine charmante Struktur, die man in Bewegung besonders sieht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Vom Alltag bis zur Reise – mit Sneakern, Overshirt oder Sakko lässt sie sich schnell upgraden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61091213803850,"sku":"BR983462071220809-34","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61092919673162,"sku":"BR983462071220809-36","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":61092919705930,"sku":"BR983462071220809-38","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61092919738698,"sku":"BR983462071220809-40","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":61092919771466,"sku":"BR983462071220809-42","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61092919869770,"sku":"BR983462071220809-44","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":61092919902538,"sku":"BR983462071220809-46","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":61092919935306,"sku":"BR983462071220809-48","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"34K","offer_id":61092919968074,"sku":"BR983462071220809-34K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36K","offer_id":61092920000842,"sku":"BR983462071220809-36K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38K","offer_id":61092920033610,"sku":"BR983462071220809-38K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40K","offer_id":61092920066378,"sku":"BR983462071220809-40K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42K","offer_id":61092920099146,"sku":"BR983462071220809-42K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36L","offer_id":61092920230218,"sku":"BR983462071220809-36L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38L","offer_id":61092920262986,"sku":"BR983462071220809-38L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44K","offer_id":61092920131914,"sku":"BR983462071220809-44K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46K","offer_id":61092920164682,"sku":"BR983462071220809-46K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48K","offer_id":61092920197450,"sku":"BR983462071220809-48K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40L","offer_id":61092920295754,"sku":"BR983462071220809-40L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42L","offer_id":61092920328522,"sku":"BR983462071220809-42L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44L","offer_id":61092920394058,"sku":"BR983462071220809-44L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46L","offer_id":61092920426826,"sku":"BR983462071220809-46L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/71220898346200916abjpg-12763598.jpg?v=1773292842"},{"product_id":"brax-farina-white-9834620-71-2208-99-linen-love","title":"BRAX Farina Leinenhose - Porcelain Mist White - 9834620 71-2208-99","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du kommst an einem warmen Morgen aus der Tür, die Luft ist leicht, und dein Outfit macht einfach mit. Die \u003cstrong\u003eBRAX Farina Leinenhose\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003ePorcelain Mist White\u003c\/strong\u003e wirkt wie ein kleiner Urlaubsmoment: hell, ruhig und so angenehm unaufgeregt, dass du dich sofort frei bewegst. Sie sitzt lässig, fällt elegant und gibt deinem Look diese leichte, luftige Souveränität – egal ob im Büro, auf dem Weg zum Termin oder auf einem Tagesausflug mit Freunden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Hose begeistert mit ihrer klaren, weiten Silhouette: vom Bund fällt sie locker in ein straightes, großzügiges Bein, das die Beine optisch lang wirken lässt. Der Bund ist mit Gummizug gearbeitet und durch den Tunnelzug flexibel regulierbar – perfekt, wenn du zwischen Sitzen, Laufen und spontanen Plänen wechselst. Auch vorne zeigt sich die Chino-\/Culotte-inspirierte Form: zwei schräge Eingrifftaschen geben dem Design Alltagstauglichkeit. Hinten ist eine aufgeräumte Gesäßtasche zu sehen, sauber eingearbeitet und mit dezenter Linienführung. Besonders schön wirkt die Oberfläche: das Leinen zeigt eine feine, natürliche Textur mit einem hellen, soft-matten Look. So entsteht der Eindruck von luftiger Leichtigkeit – wie gemacht für Styling mit hellen Hemden oder entspannten Blusen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform:\u003c\/strong\u003e Loose Fit mit weitem, angenehm fallendem Bein – ideal, wenn du Komfort willst, ohne auf Stil zu verzichten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Der helle Ton \u003cstrong\u003ePorcelain Mist\u003c\/strong\u003e bringt Frische in deinen Alltag und lässt sich mühelos kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort \u0026amp; Stretch-Gefühl:\u003c\/strong\u003e Stretch-Bund mit Gummizug und Tunnelzug sorgt für ein komfortables Tragegefühl den ganzen Tag.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Schmale, dezente Taschenfront und eine aufgeräumte Rückseite – clean und modern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Funktioniert tagsüber zur Bluse genauso wie abends zum unkomplizierten Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeinen-Charakter:\u003c\/strong\u003e Natürliche Textur mit luftigem Fall – perfekt für warme Tage, Stadtbummel und Reisen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61091213836618,"sku":"BR983462071220899-34","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":61092920459594,"sku":"BR983462071220899-36","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":61092920492362,"sku":"BR983462071220899-38","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61092920525130,"sku":"BR983462071220899-40","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":61092920557898,"sku":"BR983462071220899-42","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61092920623434,"sku":"BR983462071220899-44","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"34K","offer_id":61092920721738,"sku":"BR983462071220899-34K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36K","offer_id":61092920754506,"sku":"BR983462071220899-36K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38K","offer_id":61092920787274,"sku":"BR983462071220899-38K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":61092920656202,"sku":"BR983462071220899-46","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":61092920688970,"sku":"BR983462071220899-48","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40K","offer_id":61092921540938,"sku":"BR983462071220899-40K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42K","offer_id":61092921573706,"sku":"BR983462071220899-42K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44K","offer_id":61092921639242,"sku":"BR983462071220899-44K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46K","offer_id":61092921672010,"sku":"BR983462071220899-46K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48K","offer_id":61092921704778,"sku":"BR983462071220899-48K","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36L","offer_id":61092921737546,"sku":"BR983462071220899-36L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38L","offer_id":61092921803082,"sku":"BR983462071220899-38L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40L","offer_id":61092921835850,"sku":"BR983462071220899-40L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42L","offer_id":61092921868618,"sku":"BR983462071220899-42L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44L","offer_id":61092921901386,"sku":"BR983462071220899-44L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46L","offer_id":61092921934154,"sku":"BR983462071220899-46L","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax124997122089834620jpg-12763588.jpg?v=1773334459"},{"product_id":"brax-farina-black-9834620-71-2208-02-linen","title":"BRAX FARINA - Slate Noir Linen - 9834620 712208-02","description":"\u003cp\u003eStell Dir vor, der Tag beginnt mit einem ruhigen Morgenlicht und dem Gefühl von „endlich frei“. Diese Hose von BRAX (Farina) legt sich wie eine warme Brise um Dich: luftig, entspannt und dabei immer stylish. In Slate Noir Linen wirkt der Look besonders modern – nicht hart, sondern tief und edel. Ob im Office zwischen Meetings, auf dem Weg zum City-Trip oder am Abend, wenn Du noch schnell irgendwo vorbeischaust: Du fühlst Dich mühelos angezogen, als wäre Dein Outfit schon fertig, bevor Du überhaupt losgehst. Genau dieses besondere Zusammenspiel aus Leichtigkeit und klarer Silhouette macht Farina zu Deinem neuen Lieblingsstück.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWas Du am Design sofort siehst: der lockere, weite Schnitt mit geradem, stilvollem Fall – eher Palazzo\/Culotte-Vibe als „anliegend“. Der Bund ist elastisch und mit Tunnelzug gestaltet, sodass Du die Weite ganz nach Laune regulieren kannst. Vorne laufen zwei seitliche Taschen als Paspeltaschenoptik mit schmaler, sauberer Linie in die Gestaltung ein, hinten ist eine angesetzte Tasche mit zugenäht wirkender Kante zu erkennen. Die Optik bleibt dabei ruhig: keine lauten Details, sondern feine Linienführung und eine elegante Stoffanmutung. Die Farbkraft von Slate Noir trägt besonders gut zu Casual-Outfits bei, während die hochwertige Leinen-Struktur den Stoffcharakter erlebbar macht. Kombiniere sie etwa mit Sneakern und einem Poloshirt für „lässig aber fertig“, oder mit einem Overshirt und Boots für den Weekend-Run. Für Business Casual passt ein leichtes Sakko darüber, dazu flache Schuhe oder Loafer – so wirkt Farina morgens wie nachmittags stimmig, ohne Dich einzuengen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Weite, entspannte Passform mit Loose-Fit-Anmutung – ideal, wenn Du Bewegungsfreiheit willst, ohne auf Stil zu verzichten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Slate Noir bringt Tiefe in Dein Outfit und wirkt vielseitig zu hellen wie auch kräftigen Oberteilen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Elastischer Stretch-Bund mit Tunnelzug unterstützt den bequemen Sitz – Du findest schnell Deine Wunschweite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Gerade, lang fallende Beinlinie mit Culotte\/Palazzo-Charakter – für einen modernen, fließenden Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Paspeltaschen vorn und eine klar eingefasste Taschenoptik hinten – dezent, aber sichtbar durch die Linienführung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Leinen-Optik mit ultraleichtem Gefühl – perfekt, wenn Du an warmen Tagen gerne „atmest“ statt schwitzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Für Alltag, Reise und entspannte Termine: leicht stylen, schnell kombinieren, immer stimmig im Gesamtbild.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61382577586506,"sku":"BR983462071220802-34","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax125027122089834620jpg-13133522.jpg?v=1774059822"},{"product_id":"brax-farina-grey-melange-9871120-71-2208-09-linen","title":"BRAX Farina Schlupfhose - Misty Silver Grey - 9871120 71-2208-09","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du kommst nach einem langen Tag nach Hause, ziehst dich um – und auf einmal ist da dieses sofortige „Jetzt atme ich durch“-Gefühl. Die BRAX Farina Schlupfhose in \u003cstrong\u003eMisty Silver Grey\u003c\/strong\u003e wirkt wie eine kleine Urlaubsruhe im Kleiderschrank: hell, soft und stilvoll unkompliziert. Sie gleitet wie von selbst in deinen Alltag – vom Büro in die Stadt, vom Kaffee am Nachmittag bis zum entspannten Abend mit Freunden. Das lockere Bein und die moderne, klar reduzierte Optik machen Lust auf mehr: mehr Leichtigkeit, mehr Bewegung, mehr „Ich bin bereit“.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeim Blick auf die Details sieht man, warum die Hose so vielseitig ist: Der Bund sitzt mit Stretch-Feeling und Tunnelzug – praktisch, wenn du dich bequem bewegen willst und die Passform trotzdem angenehm geordnet bleibt. Vorne führt eine schmale Kordel durch den Bund, während die vorderen schräge Eingrifftaschen den Look clean halten. Hinten ergänzt eine Paspeltasche das Design dezent. Die Silhouette ist relaxed und weit im Beinverlauf – dadurch fällt \u003cstrong\u003eMisty Silver Grey\u003c\/strong\u003e wunderschön und wirkt wie aus einem Guss. Der Stoff zeigt eine natürliche, feine Leinen-Textur, die im Licht lebendig bleibt. Styling-Ideen, die auf den Bildern besonders gut funktionieren: Mit Sneakern und einem hellen Poloshirt wirkt es casual und frisch; als Business Casual passt ein Sakko dazu – die weite Form bleibt locker, die Farbwirkung bleibt elegant. Für den Abend kombinierst du Overshirt oder leichte Strickjacke mit Boots: Die Hose setzt den Rahmen, ohne aufdringlich zu sein, und trägt sich den ganzen Tag angenehm.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Relaxed und weit im Bein – so entsteht eine entspannte Silhouette, die deine Schritte leicht macht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMisty Silver Grey\u003c\/strong\u003e gibt dem Outfit eine helle, ruhige Ausstrahlung – perfekt zum Kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort\/Stretch:\u003c\/strong\u003e Stretch-Bund mit Tunnelzug sorgt für angenehmen Sitz und flexiblem Tragekomfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign Details:\u003c\/strong\u003e Schmale Kordel vorne, gerade Linien und eine clean gehaltene Vorderansicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaschen:\u003c\/strong\u003e Zwei Eingrifftaschen vorne sowie eine Paspeltasche hinten – praktisch und optisch stimmig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Schlupfhosen-Charakter trifft auf ein modernes Palazzo-\/Culotte-Gefühl – feminin und lässig zugleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Ideal für Alltag, Reisen und City-Walks – vom Sneaker-Look bis zum Business Casual mit Sakko.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61382581780810,"sku":"BR987112071220809-34","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":61385406382410,"sku":"BR987112071220809-36","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":61385406415178,"sku":"BR987112071220809-38","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34K","offer_id":61385407234378,"sku":"BR987112071220809-34K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36K","offer_id":61385407365450,"sku":"BR987112071220809-36K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36L","offer_id":61385407824202,"sku":"BR987112071220809-36L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38K","offer_id":61385407398218,"sku":"BR987112071220809-38K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38L","offer_id":61385407856970,"sku":"BR987112071220809-38L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61385406447946,"sku":"BR987112071220809-40","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40K","offer_id":61385407463754,"sku":"BR987112071220809-40K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":61385406939466,"sku":"BR987112071220809-42","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42K","offer_id":61385407562058,"sku":"BR987112071220809-42K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":61385406972234,"sku":"BR987112071220809-44","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44K","offer_id":61385407627594,"sku":"BR987112071220809-44K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":61385407103306,"sku":"BR987112071220809-46","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46K","offer_id":61385407693130,"sku":"BR987112071220809-46K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":61385407168842,"sku":"BR987112071220809-48","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48K","offer_id":61385407791434,"sku":"BR987112071220809-48K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40L","offer_id":61385408086346,"sku":"BR987112071220809-40L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42L","offer_id":61385408119114,"sku":"BR987112071220809-42L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44L","offer_id":61385408151882,"sku":"BR987112071220809-44L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46L","offer_id":61385408184650,"sku":"BR987112071220809-46L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax125097122089871120jpg-13133562.jpg?v=1774088019"},{"product_id":"brax-farina-light-beige-9871120-71-2208-59-linen","title":"BRAX FARINA Stoffhose - Linen Haze Beige - 9871120 71-2208-59","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du kommst nach einem langen Tag in ein leichtes, helles Licht – und greifst im Handumdrehen nach deiner Lieblingshose. Genau das fühlt sich die BRAX FARINA Stoffhose an: luftig, soft im Look und trotzdem so stilsicher, dass du dich sofort „angezogen“ fühlst. In \u003cstrong\u003eLinen Haze Beige\u003c\/strong\u003e wirkt sie wie eine ruhige Urlaubsbrise auf deiner Garderobe – clean, modern und unkompliziert. Der Relaxed-Charakter mit weitem Bein lässt die Silhouette entspannt fallen, während der Stretch-Bund mit Tunnelzug dir das gute Gefühl gibt, jederzeit flexibel zu sein – vom Kaffee am Morgen bis zum Abendessen um die Ecke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie FARINA zeigt sich mit klarer Linienführung: ein weiter, palazzoartiger Schnitt, der an den Seiten angenehm Raum schafft und vorne eine elegante Falllinie betont. Am Bund siehst du den \u003cstrong\u003eGummizug\u003c\/strong\u003e (Stretch-Bund) und den \u003cstrong\u003eTunnelzug\u003c\/strong\u003e mit Bindekordel – perfekt, um die Passform individuell zu justieren. Kleine Details machen den Unterschied: die schmalen Paspeltaschen vorne sind dezent gesetzt, während die Ziernähte und die glatte Flachgewebe-Optik den lässigen, zugleich hochwertigen Charakter unterstreichen. Kombiniere die Hose zum Beispiel mit Sneaker und einem Poloshirt für einen frischen Casual-Tag, oder mit einem leichten Overshirt und Boots für einen stilsicheren Übergangs-Look. Für Business Casual passt sie auch hervorragend zu einem leichten Sakko – so wirkt dein Outfit gepflegt, ohne steif zu werden. Und weil sie als Leinen-Style ultraleicht im Auftreten wirkt, begleitet sie dich auf Reisen ebenso selbstverständlich wie im Alltag.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform:\u003c\/strong\u003e Loose-Fit mit weitem Bein – entspannt, schmeichelnd und genau richtig für einen modernen Palazzo-Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Linen Haze Beige bringt diese helle, ruhige Leichtigkeit in dein Outfit und lässt sich vielseitig kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort:\u003c\/strong\u003e Stretch-Bund mit Tunnelzug sorgt für angenehmes Tragegefühl – auch dann, wenn der Tag länger wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Dezente Paspeltaschen vorne und eine saubere Linienführung verleihen dem Modell einen cleanen Finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilhouette:\u003c\/strong\u003e Die gerade Weite fällt elegant und schafft optisch Länge – ideal für Sneaker- und Boot-Kombis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Von Casual bis Business Casual: Poloshirt, Overshirt oder Sakko – FARINA macht den Look rund.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSommer-Feeling:\u003c\/strong\u003e Leichtgewichtiger, luftig wirkender Stoff sorgt dafür, dass du dich den ganzen Tag über wohl fühlst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61382581911882,"sku":"BR987112071220859-34","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34K","offer_id":61385408708938,"sku":"BR987112071220859-34K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61385408217418,"sku":"BR987112071220859-36","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36K","offer_id":61385408872778,"sku":"BR987112071220859-36K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61385408250186,"sku":"BR987112071220859-38","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38K","offer_id":61385408905546,"sku":"BR987112071220859-38K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61385408348490,"sku":"BR987112071220859-40","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":61385408414026,"sku":"BR987112071220859-42","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61385408512330,"sku":"BR987112071220859-44","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":61385408545098,"sku":"BR987112071220859-46","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":61385408610634,"sku":"BR987112071220859-48","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36L","offer_id":61385409298762,"sku":"BR987112071220859-36L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38L","offer_id":61385409364298,"sku":"BR987112071220859-38L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40K","offer_id":61385409069386,"sku":"BR987112071220859-40K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40L","offer_id":61385409429834,"sku":"BR987112071220859-40L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42K","offer_id":61385409134922,"sku":"BR987112071220859-42K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42L","offer_id":61385409560906,"sku":"BR987112071220859-42L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44K","offer_id":61385409167690,"sku":"BR987112071220859-44K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44L","offer_id":61385409626442,"sku":"BR987112071220859-44L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46K","offer_id":61385409200458,"sku":"BR987112071220859-46K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46L","offer_id":61385409691978,"sku":"BR987112071220859-46L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48K","offer_id":61385409265994,"sku":"BR987112071220859-48K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax125597122089871120jpg-13133561.jpg?v=1774071015"},{"product_id":"brax-farina-indigo-mood-9885020-09-2202-20-wide-leg","title":"BRAX FARINA Stoffhose - Indigo Mist Blue - 9885020 09-2202-20","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du kommst nach einem langen Tag nach Hause – aber du fühlst dich trotzdem leicht. Genau dieses „Urlaubs-vor-der-Tür“-Gefühl macht die \u003cstrong\u003eBRAX FARINA Stoffhose\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eIndigo Mist Blue\u003c\/strong\u003e so besonders: eine entspannte Weite, die mit jedem Schritt atmet, und eine Farbe, die sich wie ein ruhiger Abendhimmel über deinen Look legt. Ob im Office, auf dem Weg zum Kaffee oder beim Bummeln am Wochenende: Diese Schlupfhose bringt dir sofort eine legere Gelassenheit – und lässt sich dabei so schön kombinieren, dass du morgens weniger überlegen musst und mehr genießen kannst.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Look lebt von der \u003cstrong\u003eweiten Palazzo-Silhouette\u003c\/strong\u003e und dem \u003cstrong\u003eStretch-Bund mit Tunnelzug\u003c\/strong\u003e. Auf den Bildern siehst du den elastischen Bund, der sich flexibel anpasst, plus den Bindeschwung vorn, der die Taille betont – ohne einzuengen. Die Hose wirkt wie ein leichter Flachgewebe mit charakteristischer, melierter Oberfläche: Dadurch entsteht in \u003cstrong\u003eIndigo Mist Blue\u003c\/strong\u003e ein stimmiger, leicht verblasster Denim-Charakter. Die Paspeltasche vorn gibt dem Design eine aufgeräumte, moderne Linie, während die Beinführung gerade nach unten in die Weite fällt und den Stoff luftig fallen lässt. Trage sie für ein unkompliziertes Styling mit \u003cstrong\u003eSneakern\u003c\/strong\u003e und einem \u003cstrong\u003ePoloshirt\u003c\/strong\u003e für Casual Chic oder kombiniere \u003cstrong\u003eOvershirt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eBoots\u003c\/strong\u003e, wenn du abends mehr Struktur willst. Für Business Casual passt sie auch hervorragend unter ein leichtes \u003cstrong\u003eSakko\u003c\/strong\u003e – so entsteht ein Look, der bequem wirkt und trotzdem gepflegt bleibt.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Loose-Fit mit weiter Palazzo-Passform – ideal, wenn du Bewegungsfreiheit und einen entspannten Fall am Bein suchst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eIndigo Mist Blue\u003c\/strong\u003e mit melierter, denimartiger Optik für einen natürlichen, nicht zu „glatten“ Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort\/Stretch:\u003c\/strong\u003e Elastischer Bund und hochflexible Haptik sorgen dafür, dass sich die Hose den ganzen Tag angenehm mitträgt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign Details:\u003c\/strong\u003e Tunnelzug am Bund mit Bindebändchen, plus klar gesetzte Paspeltaschen für ein stimmiges Finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilhouette:\u003c\/strong\u003e Gerade Beinführung trifft auf Weite – du bekommst diesen aktuellen „Flow“ ohne dass es unruhig wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Von Alltag bis Ausgehen kombinierbar: Sneaker, Poloshirt, Overshirt oder Sakko – du bestimmst den Ton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61382740050250,"sku":"BR988502009220220-34","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"34K","offer_id":61391264219466,"sku":"BR988502009220220-34K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61391231287626,"sku":"BR988502009220220-36","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36K","offer_id":61391272182090,"sku":"BR988502009220220-36K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":61391234597194,"sku":"BR988502009220220-38","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38K","offer_id":61391278637386,"sku":"BR988502009220220-38K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":61391237546314,"sku":"BR988502009220220-40","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40K","offer_id":61391283585354,"sku":"BR988502009220220-40K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":61391244362058,"sku":"BR988502009220220-42","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42K","offer_id":61391290237258,"sku":"BR988502009220220-42K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61391248032074,"sku":"BR988502009220220-44","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":61391255372106,"sku":"BR988502009220220-46","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":61391259566410,"sku":"BR988502009220220-48","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36L","offer_id":61391311962442,"sku":"BR988502009220220-36L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38L","offer_id":61391318417738,"sku":"BR988502009220220-38L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40L","offer_id":61391326708042,"sku":"BR988502009220220-40L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42L","offer_id":61391335293258,"sku":"BR988502009220220-42L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44K","offer_id":61391294890314,"sku":"BR988502009220220-44K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44L","offer_id":61391338570058,"sku":"BR988502009220220-44L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46K","offer_id":61391301378378,"sku":"BR988502009220220-46K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46L","offer_id":61391346499914,"sku":"BR988502009220220-46L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48K","offer_id":61391308718410,"sku":"BR988502009220220-48K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax126200922029885020jpg-12798162.jpg?v=1774123817"},{"product_id":"brax-farina-coffee-9885020-09-2202-52-wide-leg","title":"BRAX FARINA Stoffhose - Cocoa Drift - 9885020 09-2202-52","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du kommst aus dem Büro und die Welt fühlt sich plötzlich leichter an: Das erste Schrittgefühl, die Luft am Bein, dieser entspannte Look, der mehr Urlaub verspricht als nur Feierabend. Die BRAX FARINA Stoffhose in \u003cstrong\u003eCocoa Drift\u003c\/strong\u003e macht genau das mit deinem Outfit—lässig, warm und gleichzeitig raffiniert. Ihr weiter Palazzo-Schnitt umspielt die Silhouette, während der Bund mit Tunnelzug dir das gute Gefühl gibt, jederzeit „genau passend“ zu sein. Ob du einen langen Tag durchläufst oder abends noch schnell etwas vorhast: Diese Hose trägt sich wie eine Einladung, den Tag einfach in deinem Tempo zu genießen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Alltag passt \u003cstrong\u003eCocoa Drift\u003c\/strong\u003e perfekt zu einem klaren, unkomplizierten Styling: Mit einem Sneaker + Poloshirt wird die weite Beinlinie sofort modern, ohne dass du dich „zu gestylt“ fühlst. Für eine frische Urlaubs-Ästhetik kombinierst du die Hose mit einer luftigen Bluse oder einem Shirt in Hellfarben—auf den Bildern sieht man den kontrastreichen Look, bei dem der dunkle Farbton besonders warm wirkt. Die Front zeigt einen soften, eher glatten Verlauf mit sauberer Kante und einem elastischen Bund, der auf Wunsch über den Tunnelzug individuell sitzt. Praktisch: Die Hose ist mit seitlichen Eingrifftaschen gestaltet und wirkt durch die zurückhaltende Nahtführung besonders aufgeräumt. Die Weite fällt ruhig und fällt harmonisch bis zum Saum—ideal, wenn du einen eleganten „Flow“ suchst. Auch mit Overshirt + Boots entsteht ein schöner Business-Casual-Moment: Die lockere Passform beruhigt den Look, während die Ton-in-Ton-Optik der Hose die Kombi stilvoll zusammenhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Wide-Leg\/Palazzo mit Loose Fit sorgt für viel Beinfreiheit und einen entspannten Sitz vom Bund bis zum Saum.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCocoa Drift\u003c\/strong\u003e wirkt dunkel, warm und lässt sich leicht mit Hellblau, Creme oder Weiß kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort:\u003c\/strong\u003e Der Stretch-Bund mit Tunnelzug unterstützt ein angenehmes Tragegefühl—ideal für lange Tage und unterwegs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Sichtbarer Tunnelzug vorn und die cleanen Linien betonen den lässigen Charakter ohne übermäßiges Dekor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktikabilität:\u003c\/strong\u003e Eingrifftaschen vorne geben dir Platz für Kleinigkeiten, ohne die Optik zu stören.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStoffgefühl:\u003c\/strong\u003e Das weiche, leicht wirkende Gewebe verleiht der Hose eine fließende Bewegung—perfekt für Wärme und Alltag.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Trage sie mit Sneakern für Casual, mit Sandalen im Sommer oder mit Boots für Business-Casual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61382740083018,"sku":"BR988502009220252-34","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61391350726986,"sku":"BR988502009220252-36","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":61391351841098,"sku":"BR988502009220252-38","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":61391357870410,"sku":"BR988502009220252-40","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":61391360000330,"sku":"BR988502009220252-42","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61391365013834,"sku":"BR988502009220252-44","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"34K","offer_id":61391369568586,"sku":"BR988502009220252-34K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36K","offer_id":61391372288330,"sku":"BR988502009220252-36K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36L","offer_id":61391385329994,"sku":"BR988502009220252-36L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38K","offer_id":61391375171914,"sku":"BR988502009220252-38K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38L","offer_id":61391385887050,"sku":"BR988502009220252-38L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40K","offer_id":61391381070154,"sku":"BR988502009220252-40K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40L","offer_id":61391386345802,"sku":"BR988502009220252-40L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42K","offer_id":61391381922122,"sku":"BR988502009220252-42K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42L","offer_id":61391386968394,"sku":"BR988502009220252-42L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44K","offer_id":61391382577482,"sku":"BR988502009220252-44K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44L","offer_id":61391387689290,"sku":"BR988502009220252-44L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":61391365734730,"sku":"BR988502009220252-46","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46K","offer_id":61391383069002,"sku":"BR988502009220252-46K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":61391368520010,"sku":"BR988502009220252-48","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48K","offer_id":61391383920970,"sku":"BR988502009220252-48K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46L","offer_id":61391388279114,"sku":"BR988502009220252-46L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax126520922029885020jpg-12798386.jpg?v=1774120053"},{"product_id":"brax-farina-almond-9885020-09-2202-54-wide-leg","title":"BRAX FARINA Stoffhose - Sunkissed Linen Beige - 9885020 09-2202-54","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du kommst nach einem langen Tag raus in die warme Abendluft – und deine Kleidung macht einfach mit. Die BRAX Farina Stoffhose in \u003cstrong\u003eSunkissed Linen Beige\u003c\/strong\u003e wirkt wie ein leichter Sommer-Atemzug: Der helle Naturton, die elegante Weite und die entspannte Silhouette geben dir sofort dieses Gefühl von Freiheit, ohne nach „zu viel“ auszusehen. Ob im Büro mit Freunden unterwegs, auf Reisen durch neue Straßen oder beim frühen Kaffee auf dem Balkon – diese Hose sieht aus wie dein Lieblings-Urlaubsteil, fühlt sich aber genauso gut im Alltag an.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Hose zeigt eine klare Wide-Leg\/Palazzo-Anmutung: weiter Beinverlauf, gerade Linienführung und ein sauberer Stand, der mit jedem Schritt mitschwingt. Besonders ins Auge fällt der Bund mit Gummizug und Tunnelzug: oben angenehm flexibel, dabei optisch aufgeräumt. Die Vorderansicht wirkt ruhig und modern, während die Seiten mit praktischen Eingriffen die Optik funktional ergänzen. Das flache Leinen-Feeling zeigt sich in der sichtbar feinen, naturigen Textur – so entsteht ein hochwertiges, nicht-glattes Finish, das Licht sanft einfängt. Kombiniere sie zum Beispiel mit einem Sneaker und einem Polohemd für einen legeren Tag, oder mit einem Overshirt und Boots für den lässigen Übergang. Für Business Casual passt die Farina ebenfalls: schlichtes Hemd hinein, dazu elegante Schuhe – und du hast Stil, der unkompliziert wirkt.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Loose Fit mit weitem Palazzo-Charakter – entspannt in der Bewegung, ohne „schlapp“ zu wirken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSunkissed Linen Beige\u003c\/strong\u003e mit warmem, natürlichem Look – ideal für helle Sommer-Looks und Kombis in Creme- bis Braun-Nuancen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort \u0026amp; Stretchgefühl:\u003c\/strong\u003e Der Stretch-Bund mit Gummizug und Tunnelzug sitzt bequem und unterstützt ein angenehmes Tragegefühl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Feine Tunnelzug-Schlaufe am Bund und eine klare, ruhige Linienführung bis in die Beinsäume.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeite \u0026amp; Silhouette:\u003c\/strong\u003e Wide Leg mit harmonischem Fall – macht Beine optisch lang und sorgt für Leichtigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Perfekt für Alltag, Reise und Büro-Casual – von Sneaker bis schickes Schuhwerk kombinierbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllrounder-Styling:\u003c\/strong\u003e Sieht toll aus zu Bluse oder Hemd, passt aber auch super zu T-Shirt und leichten Cardigans.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61382740246858,"sku":"BR988502009220254-34","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"34K","offer_id":61391391818058,"sku":"BR988502009220254-34K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61391388967242,"sku":"BR988502009220254-36","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36K","offer_id":61391392538954,"sku":"BR988502009220254-36K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":61391389131082,"sku":"BR988502009220254-38","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38K","offer_id":61391393128778,"sku":"BR988502009220254-38K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":61391389557066,"sku":"BR988502009220254-40","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40K","offer_id":61391393521994,"sku":"BR988502009220254-40K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":61391389753674,"sku":"BR988502009220254-42","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42K","offer_id":61391394931018,"sku":"BR988502009220254-42K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61391390277962,"sku":"BR988502009220254-44","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44K","offer_id":61391395455306,"sku":"BR988502009220254-44K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":61391390998858,"sku":"BR988502009220254-46","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":61391391261002,"sku":"BR988502009220254-48","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36L","offer_id":61391397323082,"sku":"BR988502009220254-36L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38L","offer_id":61391398207818,"sku":"BR988502009220254-38L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40L","offer_id":61391398830410,"sku":"BR988502009220254-40L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42L","offer_id":61391399289162,"sku":"BR988502009220254-42L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44L","offer_id":61391400239434,"sku":"BR988502009220254-44L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46K","offer_id":61391396307274,"sku":"BR988502009220254-46K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46L","offer_id":61391400665418,"sku":"BR988502009220254-46L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48K","offer_id":61391396634954,"sku":"BR988502009220254-48K","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax126540922029885020jpg-12798274.jpg?v=1774208255"},{"product_id":"brax-farina-toffee-9865220-74-2207-54","title":"BRAX FARINA toffee 9865220 74-2207-54","description":"Bitte beachten Sie, dass die angebotenen Hosen in der Weite als Konfektionsgröße gekennzeichnet sind. \u003cbr\u003e Please note that the width of the offered pants are marked as a clothing size.","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61889318158666,"sku":"BR74220754-34","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":61894092128586,"sku":"BR74220754-36","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61894092194122,"sku":"BR74220754-38","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34K","offer_id":61894093701450,"sku":"BR74220754-34K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36K","offer_id":61894093930826,"sku":"BR74220754-36K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38K","offer_id":61894094127434,"sku":"BR74220754-38K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61894093177162,"sku":"BR74220754-40","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40K","offer_id":61894094192970,"sku":"BR74220754-40K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":61894093275466,"sku":"BR74220754-42","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42K","offer_id":61894094291274,"sku":"BR74220754-42K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":61894093439306,"sku":"BR74220754-44","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44K","offer_id":61894094487882,"sku":"BR74220754-44K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":61894093504842,"sku":"BR74220754-46","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46K","offer_id":61894094618954,"sku":"BR74220754-46K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":61894093603146,"sku":"BR74220754-48","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48K","offer_id":61894094815562,"sku":"BR74220754-48K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax126547422079865220jpg-13402472.jpg?v=1780042500"},{"product_id":"brax-farina-white-9865220-74-2207-99","title":"BRAX FARINA white 9865220 74-2207-99","description":"Bitte beachten Sie, dass die angebotenen Hosen in der Weite als Konfektionsgröße gekennzeichnet sind. \u003cbr\u003e Please note that the width of the offered pants are marked as a clothing size.","brand":"BRAX","offers":[{"title":"34","offer_id":61889318224202,"sku":"BR74220799-34","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":61894095044938,"sku":"BR74220799-36","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34K","offer_id":61894095864138,"sku":"BR74220799-34K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36K","offer_id":61894095929674,"sku":"BR74220799-36K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61894095274314,"sku":"BR74220799-38","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38K","offer_id":61894096027978,"sku":"BR74220799-38K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61894095339850,"sku":"BR74220799-40","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40K","offer_id":61894096159050,"sku":"BR74220799-40K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":61894095438154,"sku":"BR74220799-42","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42K","offer_id":61894096617802,"sku":"BR74220799-42K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":61894095503690,"sku":"BR74220799-44","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44K","offer_id":61894096716106,"sku":"BR74220799-44K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":61894095667530,"sku":"BR74220799-46","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46K","offer_id":61894096847178,"sku":"BR74220799-46K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":61894095765834,"sku":"BR74220799-48","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48K","offer_id":61894097011018,"sku":"BR74220799-48K","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36L","offer_id":61894129058122,"sku":"BR74220799-36L","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38L","offer_id":61894129320266,"sku":"BR74220799-38L","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40L","offer_id":61894129484106,"sku":"BR74220799-40L","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42L","offer_id":61894130008394,"sku":"BR74220799-42L","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44L","offer_id":61894130106698,"sku":"BR74220799-44L","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax126997422079865220jpg-13404084.jpg?v=1780050077"}],"url":"https:\/\/www.millandmaker.com\/en\/collections\/brax-farina.oembed","provider":"MILL \u0026 MAKER","version":"1.0","type":"link"}