{"title":"Brax Bozen","description":"\u003ch1\u003eBrax Bozen: Regular Fit für einen gepflegten Alltags-Look\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e1. Für wen sie gemacht ist \u0026amp; Ihr Nutzen im Alltag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Problemlöser für einen gepflegten, alltagstauglichen Jeans-Look\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer eine Herrenjeans sucht, die im Alltag gepflegt wirkt und sich vielseitig kombinieren lässt, findet in der \u003cstrong\u003eBrax Bozen\u003c\/strong\u003e eine starke Option. Das Modell eignet sich besonders für Kunden, die eine moderne Silhouette mit angenehmer Tragbarkeit verbinden möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bozen überzeugt mit einer alltagstauglichen Ausrichtung mit \u003cstrong\u003eRegular Fit\u003c\/strong\u003e und lässt sich je nach Ausführung klassischer oder lässiger stylen. Damit bleibt sie eine verlässliche Basis für Freizeit, Stadt und Smart-Casual-Looks. In unserem Sortiment finden sich aktuell zahlreiche Ausführungen dieses Modells (darunter mehrere Varianten) – und je nach Verfügbarkeit weitere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTypische Vorteile im Alltag:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003egepflegte Wirkung für vielseitige Outfits\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekombinierbar von Freizeit bis Smart Casual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eje nach Ausführung unterschiedliche Stilwirkung innerhalb der Modelllinie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ealltagstaugliche Tragbarkeit mit modischem Charakter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eStil-Beratung: Ein Modell, viele Möglichkeiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBrax Bozen\u003c\/strong\u003e lässt sich je nach Anlass vielseitig kombinieren:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCasual (Freizeit):\u003c\/strong\u003e Mit Sneakern, T-Shirt oder Feinstrick entsteht ein unkomplizierter, moderner Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmart Casual \/ Büro:\u003c\/strong\u003e Mit Hemd, Poloshirt oder leichtem Strick sowie Loafern oder cleanen Sneakern wirkt das Modell gepflegt und souverän.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbend \/ Ausgehen:\u003c\/strong\u003e Mit Hemd, Overshirt oder Feinstrick und passenden Schuhen lässt sich das Outfit schnell aufwerten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGrößen-Guide \u0026amp; Varianten-Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eViele Herrenjeans werden je nach Modell und Ausführung in unterschiedlichen Größen- und Längenvarianten angeboten. Die genaue Verfügbarkeit sehen Sie immer in der jeweiligen Produktvariante im Shop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe nach Ausführung ist die \u003cstrong\u003eBrax Bozen\u003c\/strong\u003e in unterschiedlichen Waschungen und Varianten erhältlich. Waschung, Materialmix und individuelle Figur können die tatsächliche Wirkung innerhalb der Kollektion leicht verändern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Je nach Waschung, Materialmix und individueller Figur kann der tatsächliche Sitz leicht variieren. Prüfen Sie daher die Produktdetails vor dem Kauf.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e2. Produktdetails \u0026amp; Markteinordnung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktdaten auf einen Blick\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBeschreibung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrax\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBozen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePassform (Fit)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegular Fit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeibhöhe (Rise)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJe nach Ausführung unterschiedlich; bitte Produktdetails prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDenim-Mix mit Stretch-Anteil, variiert je nach Waschung und Ausführung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStil\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlltag, Smart Casual, gepflegte Freizeit-Looks\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eMarkteinordnung: Was die Bozen auszeichnet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBozen\u003c\/strong\u003e ist eine starke Wahl für Kunden, die eine gepflegte Jeans-\/Hosenoptik mit alltagstauglicher Tragbarkeit verbinden möchten. Je nach Ausführung kann sich die Silhouette innerhalb der Kollektion unterscheiden, was zusätzliche Auswahl innerhalb derselben Modelllinie ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie eine regular fit für alltag suchen, lohnt sich die \u003cstrong\u003eBrax Bozen\u003c\/strong\u003e als Modelllinie innerhalb der Brax-Kollektion.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eÄhnliche Styles \u0026amp; Passformen in unserem Sortiment\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Ihnen die \u003cstrong\u003eBrax Bozen\u003c\/strong\u003e gefällt, finden Sie bei uns sowohl ähnliche \u003cstrong\u003eBrax\u003c\/strong\u003e Modelle als auch passende Alternativen anderer Marken. So können Sie innerhalb unseres Sortiments gezielt ähnliche Silhouetten vergleichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÄhnliche Brax Modelle (markennah, passformnah):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/brax-brazil\"\u003e\u003cstrong\u003eBrax Brazil\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Leibhöhe offen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/brax-cooper\"\u003e\u003cstrong\u003eBrax Cooper\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Normal\/Mittel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/brax-everest\"\u003e\u003cstrong\u003eBrax Everest\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Normal\/Mittel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/brax-fred\"\u003e\u003cstrong\u003eBrax Fred\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Leicht vertieft \/ modern)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarkenübergreifende Alternativen aus unserem Sortiment (hybrid ergänzt, unter anderem):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/cross-jeans-dylan\"\u003e\u003cstrong\u003eCross Jeans Dylan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Normal\/Mittel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/atelier-gardeur-nevio\"\u003e\u003cstrong\u003eAtelier Gardeur Nevio\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Normal\/Mittel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/atelier-gardeur-nino\"\u003e\u003cstrong\u003eAtelier Gardeur Nino\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Normal\/Mittel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/blend-bhnan\"\u003e\u003cstrong\u003eBlend Bhnan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Regular Fit, Normal\/Mittel)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSo behalten Sie beim Vergleichen die Orientierung an Passform, Stilwirkung und Alltagstauglichkeit und entdecken gleichzeitig weitere passende Modelle aus unserem Sortiment.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"brax-bozen-shorts-midnight-indigo-7864720-81-3128-23","title":"BRAX Bozen Shorts - Midnight Indigo - 7864720 81-3128-23","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, es ist ein warmer Tag—du steigst aus dem Auto, die Schuhe sind schnell geschnürt, und du bist sofort bereit für alles, was der Tag mit sich bringt. Diese BRAX Bozen Shorts in \u003cstrong\u003eMidnight Indigo\u003c\/strong\u003e fühlen sich wie ein leichter Neustart an: sauberer, moderner Look ohne Aufsehen, aber mit dem gewissen „Ich bin vorbereitet“-Gefühl. Ob im Büro zwischen Meetings, auf Reisen im Handumdrehen oder abends beim Treffen mit Freunden—die Shorts wirkt edel und unkompliziert zugleich. Gerade der ruhige Blauton macht sie zum perfekten Begleiter, wenn du einen Look suchst, der sauber wirkt und sich dabei easy anfühlt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVisuell überzeugt \u003cstrong\u003eMidnight Indigo\u003c\/strong\u003e durch das gleichmäßige, ultraleichte Erscheinungsbild im Chino-Shorts-Format. Die gerade Beinlinie fällt lässig, aber nicht verspielt aus—genau richtig für Regular-Fit-Freude. Am Bund sorgen Gürtelschlaufen für den klassischen Stil, während die sichtbaren Paspeltaschen vorn und die kleinen Details am hinteren Bereich das Design abrunden. Die Verarbeitung ist fein: gleichmäßige Nähte, klare Kanten am Beinabschluss und ein unaufdringliches Markenlogo an der Vorderseite. Praktisch im Alltag: Der Reißverschluss ist sauber integriert, die kurzen Wege werden dadurch genauso angenehm wie die ersten Schritte in den Tag. Kombiniere sie zum Beispiel mit Sneakern und einem Poloshirt für „Business Casual“, oder mit einer leichten Overshirt und Boots, wenn du dem Outfit Tiefe geben willst. Für entspannte Urlaubsstimmung passen auch ein leichtes Hemd oder ein schlichtes T-Shirt—der Ton \u003cstrong\u003eMidnight Indigo\u003c\/strong\u003e trägt fast alles von allein.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Regular Fit mit angenehm gerader Silhouette—sitzt modern, ohne einzuengen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMidnight Indigo\u003c\/strong\u003e wirkt tief und elegant und lässt sich leicht kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort:\u003c\/strong\u003e Ultraleichtes Tragegefühl für heiße Tage und lange Stunden unterwegs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStretch-Feeling:\u003c\/strong\u003e Angenehme Bewegungsfreiheit für mehr Komfort in Alltag und Urlaub.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Paspeltaschen vorn, klarer Bundabschluss und dezentes Markenlogo für einen stilvollen Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaschen \u0026amp; Verschluss:\u003c\/strong\u003e Reißverschluss vorn, durchdachte Taschenlage und ein Auftritt, der aufgeräumt bleibt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Perfekt zu Sneakern + Poloshirt oder zu Overshirt + Boots—so wird aus „kurz raus“ ein Outfit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"31","offer_id":61700047995210,"sku":"BR786472081312823-31","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":61703545454922,"sku":"BR786472081312823-32","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"33","offer_id":61703545553226,"sku":"BR786472081312823-33","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":61703545717066,"sku":"BR786472081312823-34","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"35","offer_id":61703545815370,"sku":"BR786472081312823-35","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":61703545946442,"sku":"BR786472081312823-36","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61703546044746,"sku":"BR786472081312823-38","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61703546110282,"sku":"BR786472081312823-40","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax125238131287864720jpg-13397587.jpg?v=1779970020"},{"product_id":"brax-bozen-chino-shorts-linen-sandlight-7864720-81-3128-56","title":"BRAX Bozen Chino-Shorts - Linen Sandlight - 7864720 81-3128-56","description":"\u003cp\u003eStell dir diesen Moment vor, wenn die Sonne schon morgens nach Urlaub aussieht: Du greifst nach deinem Outfit, läufst aus der Tür und fühlst sofort, wie leicht sich der Tag anfühlt. Die BRAX Bozen Chino-Shorts in \u003cstrong\u003eLinen Sandlight\u003c\/strong\u003e bringen genau diesen „Sommervibes“-Look in deinen Alltag – clean, luftig und trotzdem hochwertig in der Optik. Der helle Farbton wirkt freundlich und modern, wie eine leise Brise, die jedes Styling aufhellt. Ob im Büro, unterwegs in der Stadt oder nachmittags auf dem Weg zum Restaurant: Diese Shorts machen dich bereit, ohne dass du lange nachdenken musst.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVom Schnitt her präsentiert sich die Bozen-Shorts als Straight-Variante mit Regular-Fit – mit einer angenehm geraden Linie bis zum Saum. Auf den Bildern erkennst Du die schlichte Front mit klassischer Knopf-Optik im Bundbereich und einem unaufdringlichen Verschluss. Die Gürtelschlaufen nehmen den Look auf und geben Deinem Styling Struktur, während die vorderen Eingrifftaschen mit sauberer Nahtführung und feinen Details eine praktische, dezente Optik schaffen. Auf der Rückseite setzen die zwei aufgesetzten Taschen mit Knopf-Details einen markanten, aber stilvollen Akzent. Der Stoff wirkt wie ultraleichtes Flachgewebe mit samtig-glatter Oberfläche – ideal für warme Tage, wenn Bewegungsfreiheit und Komfort wichtiger sind als alles andere. Kombiniere dazu Sneaker + Poloshirt für „Easy Business Casual“, oder trage die Shorts mit Overshirt + Boots, wenn Du abends noch ein bisschen Charakter willst. Für Reisen sind sie genauso stark wie für den Bürotag: Hell, ordentlich und immer bereit für neue Pläne – in \u003cstrong\u003eLinen Sandlight\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Straight-Form im Regular-Fit sitzt nah am Körper, ohne einzuengen – ideal, wenn Du klare Linien magst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eLinen Sandlight\u003c\/strong\u003e wirkt hell und sommerlich, lässt sich mühelos mit Braun-, Creme- oder Blautönen kombinieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort \u0026amp; Leichtheit:\u003c\/strong\u003e Das ultraleichte Tragegefühl unterstützt lange Tage – luftig, unkompliziert und angenehm auf der Haut.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign-Details:\u003c\/strong\u003e Saubere Steppnähte, subtile Linien am Bein und ein cleanes Bundbild sorgen für einen modernen Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaschen \u0026amp; Funktion:\u003c\/strong\u003e Vorne und hinten sind die Taschen klar integriert; die Rückseite mit Knopf-Optik gibt dem Design einen feinen Akzent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitige Kombis:\u003c\/strong\u003e Von Sneaker + Poloshirt bis Overshirt + Boots: Diese Shorts passen zu Casual wie auch Business Casual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"31","offer_id":61700048093514,"sku":"BR786472081312856-31","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":61703546306890,"sku":"BR786472081312856-32","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33","offer_id":61703546503498,"sku":"BR786472081312856-33","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":61703546601802,"sku":"BR786472081312856-34","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"35","offer_id":61703546700106,"sku":"BR786472081312856-35","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":61703546831178,"sku":"BR786472081312856-36","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61703546929482,"sku":"BR786472081312856-38","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":61703547027786,"sku":"BR786472081312856-40","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax125568131287864720jpg-13398250.jpg?v=1779971138"},{"product_id":"brax-bozen-herren-chino-shorts-deep-navy-speckle-7864720-81-1558-23","title":"BRAX Bozen Herren-Chino-Shorts - Deep Navy Speckle - 7864720 81-1558-23","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du kommst aus dem Meeting, packst kurz die wichtigsten Dinge in die Tasche und bist in wenigen Minuten schon unterwegs: Kopf frei, Schritt locker, der Look souverän. Diese \u003cstrong\u003eBRAX Bozen\u003c\/strong\u003e Herren-Chino-Shorts in \u003cstrong\u003eDeep Navy Speckle\u003c\/strong\u003e bringt genau dieses Gefühl auf den Punkt – wie ein zuverlässiger Begleiter für Büro, Reise und Feierabend. Der Ton wirkt edel und modern, gleichzeitig unaufgeregt: dunkelblau mit einer feinen, lebendigen Struktur, die das Outfit auch ohne großen Aufwand sofort interessanter macht. Und das Beste? Du fühlst dich den ganzen Tag über angenehm unbeschwert – ultraleicht, mit einer klaren Linie und einer Passform, die unkompliziert mitmacht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Schnitt zeigt sich clean und gerade mit regularem Fit, während der Bund mit Gürtelschlaufen und einem klassischen Verschluss das Chino-Feeling fest verankert. Vorne siehst du schräg gearbeitete Eingriffstaschen sowie eine dezente Markenverarbeitung, hinten runden Knopf-Details den Look ab. Auffällig ist die hochwertige Optik: die zweifarbige Steppung und die gleichmäßige, fein gerasterte Oberfläche verleihen den Shorts einen strukturierten Charakter – perfekt, wenn du zwischen Casual und Business Casual changieren willst. Kombiniere sie etwa mit \u003cstrong\u003eSneaker + Poloshirt\u003c\/strong\u003e für einen sommerlich-lässigen Tag, oder mit \u003cstrong\u003eOvershirt + Boots\u003c\/strong\u003e für den Stilmix am Wochenende. Für Business Casual passt die Short genauso gut mit \u003cstrong\u003eHemd + Sakko\u003c\/strong\u003e – dank der ruhigen Farbwirkung wirkt der Übergang von „zu freizeitlich“ zu „gerade richtig“ besonders harmonisch. Ob unterwegs in der Stadt oder entspannt im Restaurant: \u003cstrong\u003eDeep Navy Speckle\u003c\/strong\u003e ist die Farbe, die dich nicht einengt, sondern trägt.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Regular Fit mit geradem Beinverlauf – sitzt gepflegt, ohne einzuengen, und wirkt vom ersten Moment stimmig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Deep Navy Speckle als dunkler, eleganter Farbton mit feiner Struktur – optisch spannend, aber jederzeit kombinierbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Ultraleichtes Tragegefühl für warme Tage und lange Routen – du bleibst flexibel, ohne dass der Look verliert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Design mit Markenlogo, Musterstruktur und klaren Taschenformen – kombiniert Funktion mit sichtbarer Detailverarbeitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Zweifarbige Steppung und saubere Kantenführung – für einen hochwertigen Abschluss, der auch im Nahbereich überzeugt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Chino-Taschen vorn und Knopf-Details hinten geben dem Modell die klassische Grundlage mit moderner Note.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Styling vom Casual-Runner bis zum Business Casual-Schnellwechsel – ideal zu Poloshirt, Hemd oder Sakko.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"31","offer_id":61700048191818,"sku":"BR786472081155823-31","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"32","offer_id":61703547224394,"sku":"BR786472081155823-32","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"33","offer_id":61703547421002,"sku":"BR786472081155823-33","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":61703547486538,"sku":"BR786472081155823-34","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"35","offer_id":61703547584842,"sku":"BR786472081155823-35","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":61703547683146,"sku":"BR786472081155823-36","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61703547781450,"sku":"BR786472081155823-38","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax125238115587864720jpg-13397496.jpg?v=1779969308"},{"product_id":"brax-bozen-chino-shorts-misty-sky-blue-7864720-81-1558-26","title":"BRAX BOZEN Chino-Shorts - Misty Sky Blue - 7864720 81-1558-26","description":"\u003cp\u003eStell dir vor, du startest in einen Tag, der leicht ist wie ein Sommerhauch: warmes Licht im Büro-Flur, ein kurzer Sprung in die City, später ein Abendspaziergang. Die BRAX BOZEN Chino-Shorts in \u003cstrong\u003eMisty Sky Blue\u003c\/strong\u003e bringt genau dieses Gefühl auf den Punkt – modern, entspannt und dabei so stilsicher, dass du dich vom ersten Schritt an richtig gut fühlst. Der ultraleichte Look sorgt dafür, dass du unterwegs nicht „nach Sommerkleidung“ suchst, sondern einfach anziehst und losgehst: bequem, klar konturiert und mit einem dezenten, hochwertigen Charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVisuell wirkt die Hose wie eine cleane Mischung aus Business-Casual und Urlaubsfreiraum: vorne ist der Chino-typische Aufbau klar erkennbar, mit Knopfverschluss und einem glatten Bund, der sauber sitzt. Die seitlichen Einschubtaschen wirken ordentlich und schlank, während hinten Paspeltaschen mit Knopfdetails für den markentypischen Feinschliff sorgen. Besonders schön: die zweifarbige Steppung beziehungsweise die harmonische Kontrastwirkung in der Nahtführung, die dem Stoff Struktur gibt, ohne laut zu sein. Auf den Bildern sieht man außerdem die feine, textilartige Oberfläche und die gleichmäßige Optik des Stoffes – ideal, wenn du einen „ruhigen“ Look willst, der trotzdem Charakter zeigt. Kombiniere die Shorts zum Beispiel mit einem Sneaker plus Poloshirt für den direkten Casual-Vibe, oder mit einem leichten Sakko für Business Casual. Für den Alltag funktionieren sie ebenso mit T-Shirt und leichten Sommer-Sneakern – egal ob im Café, auf Reisen oder im Alltag zwischen Terminen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Regular Fit mit geradem, unkompliziertem Beinverlauf – sieht auf Anhieb gepflegt aus, ohne einzuengen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMisty Sky Blue\u003c\/strong\u003e – ein kühler, klarer Ton, der zu Blau-\/Weiß-Kombis besonders elegant wirkt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort:\u003c\/strong\u003e Ultraleichtes Tragegefühl für lange Tage – du bleibst flexibel, ob Sitzen, Gehen oder unterwegs sein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign Details:\u003c\/strong\u003e Zweifarbige Steppung und sauber geführte Nähte geben dem kurzen Chino-Look moderne Tiefe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaschen \u0026amp; Finish:\u003c\/strong\u003e Vorne Einschubtaschen und hinten Paspeltaschen mit Knopfdetails – praktisch und zugleich stilvoll.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitigkeit:\u003c\/strong\u003e Ideal für Business-Casual, Stadtbummel oder Reise – vom Poloshirt bis zum leichten Sakko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlltagstauglich:\u003c\/strong\u003e Der glatte, gleichmäßige Stoff-Look macht die Shorts schnell „outfit-ready“ – ohne viel Styling-Aufwand.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BRAX","offers":[{"title":"31","offer_id":61700048257354,"sku":"BR786472081155826-31","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":61703547978058,"sku":"BR786472081155826-32","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33","offer_id":61703548076362,"sku":"BR786472081155826-33","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":61703548174666,"sku":"BR786472081155826-34","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"35","offer_id":61703548338506,"sku":"BR786472081155826-35","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61703548404042,"sku":"BR786472081155826-36","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61703548600650,"sku":"BR786472081155826-38","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/brax125268115587864720jpg-13397977.jpg?v=1779971167"},{"product_id":"brax-bozen-night-7864720-07-3122-23-ultralight","title":"BRAX BOZEN night 7864720 07-3122-23 - ULTRALIGHT","description":"","brand":"BRAX","offers":[{"title":"30","offer_id":61700182081866,"sku":"BR786472007312223-30","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"31","offer_id":61705642574154,"sku":"BR786472007312223-31","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":61705642606922,"sku":"BR786472007312223-32","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33","offer_id":61705642672458,"sku":"BR786472007312223-33","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"34","offer_id":61705642705226,"sku":"BR786472007312223-34","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"35","offer_id":61705642737994,"sku":"BR786472007312223-35","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61705642770762,"sku":"BR786472007312223-36","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":61705643229514,"sku":"BR786472007312223-38","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":61705643262282,"sku":"BR786472007312223-40","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":61705643295050,"sku":"BR786472007312223-42","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61705643327818,"sku":"BR786472007312223-44","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":61705643360586,"sku":"BR786472007312223-46","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/br786472007312223jpg-13374740.jpg?v=1778845457"},{"product_id":"brax-bozen-beach-7864720-07-3122-56-ultralight","title":"BRAX BOZEN beach 7864720 07-3122-56 - ULTRALIGHT","description":"","brand":"BRAX","offers":[{"title":"30","offer_id":61700182147402,"sku":"BR786472007312256-30","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"31","offer_id":61705643393354,"sku":"BR786472007312256-31","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":61705643426122,"sku":"BR786472007312256-32","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33","offer_id":61705643458890,"sku":"BR786472007312256-33","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"34","offer_id":61705643491658,"sku":"BR786472007312256-34","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"35","offer_id":61705643524426,"sku":"BR786472007312256-35","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":61705643557194,"sku":"BR786472007312256-36","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":61705643589962,"sku":"BR786472007312256-38","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":61705643622730,"sku":"BR786472007312256-40","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":61705643655498,"sku":"BR786472007312256-42","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":61705643688266,"sku":"BR786472007312256-44","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":61705643721034,"sku":"BR786472007312256-46","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8613\/0762\/files\/br786472007312256jpg-13374724.jpg?v=1778849890"}],"url":"https:\/\/www.millandmaker.com\/collections\/brax-bozen.oembed","provider":"MILL \u0026 MAKER","version":"1.0","type":"link"}